I. Participare și dreptul de participare

Trimiterea proiectului/angajamentului pe platforma de participare presupune acceptarea acestor condiții de participare.

Pentru depunerea proiectelor de către persoane juridice și pentru depunerea angajamentelor de către persoane fizice, termenul „participare” va fi utilizat în mod unitar în continuare.

Au dreptul de participare exclusiv persoanele juridice (de ex. organizații neguvernamentale - ONG-uri, organizații non-profit, asociații, întreprinderi/organizații caritabile etc.) și persoanele fizice cu vârsta de peste 16 ani și cu domiciliu permanent în România.

Persoanele juridice și fizice vor fi denumite în continuare în mod unitar „participanți”.

dm drogerie markt România, Str. Cremona, nr.2, Timișoara, jud. Timiș („dm”) își rezervă dreptul de a descalifica participanții dacă există motive întemeiate pentru aceasta. O descalificare justă are loc, în special, atunci când există suspiciuni bine întemeiate de manipulare sau încălcare a condițiilor de participare.

Participarea este gratuită și nu este condiționată de achiziționarea de produse sau de comandarea de servicii la dm.

II. Criterii de participare

O participare este posibilă doar dacă sunt respectate următoarele condiții:

• Participarea se face online în perioada de la 2.03.2026 până la 31.08.2026. Formularul de înscriere trebuie completat integral și trimis până la termenul limită.
• Participarea poate fi publicată, după examinare internă, în toate mediile adecvate, în special pe platforma de participare.
• Este o participare social-inovativă, care urmărește în special angajamentul voluntar, implicarea activă a oamenilor și un scop social sau ecologic. Participarea este în conformitate cu valorile dm pentru sustenabilitate („Împreună unii pentru alții”, „Dezvoltare și progres”, „În armonie cu natura”).
• Participarea trebuie să fie neutră din punct de vedere politic, fără legături cu vreun partid politic.
• Proiectele trebuie implementate pe teritoriul României.
• Proiectele depuse de organizații (persoane juridice) trebuie să fie complet dezvoltate sau deja în curs de realizare. Pot participa doar organizații din domeniul social (ex.: ONG-uri, organizații non-profit, asociații, întreprinderi caritabile).
• Angajamentele persoanelor fizice trebuie să fie personale și nu pot reprezenta angajamente în numele altor persoane. Prin aceste angajamente nu se solicită donații sau alte forme de sprijin financiar.
• Se pot depune mai multe participări, însă acestea trebuie să fie independente una de cealaltă. Pentru fiecare participare trebuie completat un formular separat.

III. Sprijinul participărilor

Proiectele ONG‑urilor selectate vor fi premiate de dm ca proiecte câștigătoare și vor primi sprijin financiar. Angajamentele persoanelor fizice nu vor fi recompensate financiar; sprijinul acordat acestora constă în special în promovarea pe platforma participativă și în alte medii adecvate, sporindu-le astfel vizibilitatea.

În plus, dm poate oferi sprijin și pentru alte participări selectate. Acest sprijin poate lua diverse forme, cum ar fi furnizarea de produse, asistență din partea angajaților dm, punerea la dispoziție de materiale și know-how, suport media etc.

Totuși, nu există nicio obligație din partea dm și niciun drept al participanților de a primi astfel de sprijin.

IV. Responsabilități și răspundere

Participanții se angajează să respecte toate prevederile legale și dispozițiile autorităților. Ei sunt singurii responsabili pentru participarea lor. dm nu are obligația de a avertiza participanții. În plus, dm nu este obligată să verifice legalitatea participării.

Participanții sunt responsabili exclusiv de utilizarea corespunzătoare a bunurilor preluate (de ex. depozitare, termene de valabilitate, perisabilitate etc.) și își asumă întreaga răspundere.

Participanții nu pot revendica niciun fel de drepturi împotriva dm, în special despăgubiri din culpa ușoară, și preiau toate cererile de despăgubire sau alte revendicări similare formulate de terți, în special cele referitoare la răspundere pentru daune sau garanții. În cazul în care dm este reclamată de terți, participanții vor dm integral de orice răspundere și reclamație.

Dacă se constată că un produs este defect și acest defect cauzează daune, răspunderea revine exclusiv producătorului, conform reglementărilor generale privind răspunderea pentru produse, inclusiv normele de trimitere aferente.

Toate serviciile oferite de dm sunt gratuite. Prin urmare, dm nu își asumă răspunderea pentru serviciile prestate de ea.

V. Dispoziții finale

Se aplică în mod exclusiv dreptul român, cu excluderea aplicării normelor de referință din alte jurisdicții. De asemenea, competența exclusivă pentru soluționarea eventualelor litigii revine instanțelor competente din România.

Dacă unele prevederi ale acestor condiții de participare sunt sau devin nule ori neaplicabile, acest lucru nu afectează valabilitatea celorlalte prevederi. În locul prevederilor invalide se va aplica o reglementare care reflectă cât mai bine scopul și intenția prevederii invalide.